segunda-feira, 27 de agosto de 2012

Lucy Spraggan - Beer Fear (Com letra)


Como já disse no Blog eu sou muito viciada em vídeos do Youtube. 
Estava dando um passeio pelo mundo da música, e acabei caindo num vídeo da temporada atual de "The X Factor UK", e nele havia uma menina chamada Lucy Spraggan cantando uma música, no mínimo, engraçadinha.
Eu fiquei hiper encantada!

Confiram o vídeo do The X Factor:



Confiram o vídeo original da música Beer Fear:




Bom, a música do Clip Original para download não posso divulgar porque ainda é ilegal, mas espero que gostem dos videos.

Assim que eu puder coloco aqui a tradução! É muito boa!
Espero que gostem! Beijinhos! =D

EDIÇÃO


Beer Fear

Last night, I told you, I loved you!
Woke up blamed it on the vodka
I genuinely thought I was dying
I can see that smile you're hiding

Last night I told you, I need you
That’s the last time I drink Tequila
Sucking lemon an psychic sulking
I start crying and verbally assaulting

Last night I ask you to marry me
That’s when I remember the brandy
I wake up and play I didn’t say it
Screw if I ever wake up in Vegas

Wish I could stop, and I’m not joking
Drinking too much and socially smoking
Wish I could stop, start to behave and
Wake up in the morning, And I never miss a day again.

Last night I called you loser
I think that was after flaming Sambuca (bebiba alcoolica)
I shouted at you do me a favor
And that’s when I felt off pavement


Wish I could stop, and I’m not joking
Drinking too much and socially smoking
Wish I could stop, start to behave and
Wake up in the morning, And I never miss a day again.

Cause I’d love to learn when to shut my mouth
Woke up in the morning and be in my own house
Do one last shot and know when to stop
No more photos on facebook of me doing the robot

Know when to leave and to lob ("viajar") off one more
Stop waking up and geezing (ficar à toa) in a bed full of people
Sitting in a cupboard with my weird best friend
But I’m only young so I’m not gonna printed

I wish I could Stop, and I'm not joking
I love drinking too much and socially smoking
Don't want stop or learn to behave
Amen! And hey, I'll just miss another day again!

 - Bom, eu tive que escutar algumas vezes pra extrair a letra, mas acho que deu certo! Me desculpem se tiver alguma coisa errada.

Nenhum comentário:

Postar um comentário